Endimancher (verbe)

Verbe

XVI ^e siècle. Dérivé de dimanche.
1. Parer des habits du dimanche, du costume des jours de fête. Endimancher un enfant. Par ext. Surtout pron. Se revêtir d'un habit trop apprêté qui donne un air gauche, maniéré. Tous les invités s'étaient endimanchés.
2. Litt. Orner de manière pompeuse. Pour la fête, on endimancha la salle de bal.

Signification de l'Académie française (éd. 1932-35)

Verbe

Mettre ses habits du dimanche. Il se dit ordinairement, par plaisanterie, d'une Personne du peuple qui a mis ses beaux habits. "Il s'est endimanché. Des paysans endimanchés."

Dictionnaire d'Emile Littré

Verbe

Mettre à quelqu'un les habits du dimanche. Endimancher des enfants.
    S'endimancher, v. réfl. Mettre ses habits du dimanche, ses plus beaux habits.

HISTORIQUE
    XVI^ème siècle
D'AUB.: « Il fit mettre les manches rouges aux quatre chambrieres et adimancher les quatre curez »

ÉTYMOLOGIE
    En 1, et dimanche.

Signification éditée en 1835 par l'Académie Française

Verbe

Mettre ses habits du dimanche. Il se dit ordinairement, par plaisanterie, D'une personne du peuple qui a mis ses beaux habits. "Il s'est endimanché." Il est familier.

Ancienne définition de 1798 (Académie Française)

ENDIMANCHER, avec le pronom personnel, v. n. Mettre ses habits du Dimanche. Terme de plaisanterie, qui se dit d'Une personne du peuple qui a mis ses beaux habits. "Il s'est endimanché". Il est du style familier.

Signification éditée en 1762 (dictionnaire de l'Académie Française)

Verbe

Mettre ses habits du Dimanche. Terme de plaisanterie, qui se dit d'une personne du peuple qui a mis ses beaux habits. "Il s'est endimanché." Il est du style familier.

Définition du dictionnaire de Jean-François Féraud (édition de 1788)

(s'), v. réc. ["Andi-manché": 1^re et 3^e lon., dern. "é" fer.] Mettre ses habits du Dimanche. Terme de plaisanterie, qui se dit d'une persone du peuple qui a mis ses beaux habits. 'Il "s'est endimanché". 'Elle "s'étoit endimanchée".

Signification éditée en 1694 (selon l'Académie Française)

Verbe

p. Mettre ses habits de Dimanche. Terme de raillerie qui se dit d'un Bourgeois, qui a mis ses beaux habits. "Il s'est endimanché".

Emplacement dans le dictionnaire :

endeuiller endêvé endêver endiablé endiabler endigage endiguement

endiguer endimanché endimancher (s') endive endivisionner endoblaste

endoblaste endocarde endocardite endocrine endoctriner endogène endolorir